See saastainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "saasta", "3": "inen" }, "expansion": "saasta + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "saasta + -inen", "forms": [ { "form": "saastaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "saastaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "saastainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saastaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saastaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saastaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saastaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saastaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saastaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saastaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saastaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saastaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saastaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saastaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saastaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "saastaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saastaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saastaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saastaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saastaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saastaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saastaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saastaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saastaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saastaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saastaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saastaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saastaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saastaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saastaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saastaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saastaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saastaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saastaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saastaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saastaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saastaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saastaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saastaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saastaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saastaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saastaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saastaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saastaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saastaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saastaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saastaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saastaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saastaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saastaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saastaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saastaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saastaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saastaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saastaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saastaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saastaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saastaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saastaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saastaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saastaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saastaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saastaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saastaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saastaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saastaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saastaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saastaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saastaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saastaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saastaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saastaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saastaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saastaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saastaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saastaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saastaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saastaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saastaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saastaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saastaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saastaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saastaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saastaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saastaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saastaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saastaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saastaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saastaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saastaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saastaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saastaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saastaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saastaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "saastais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "saastainen (comparative saastaisempi, superlative saastaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "saastai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "saastaisuus" } ], "glosses": [ "filthy, foul, dirty" ], "id": "en-saastainen-fi-adj-BQs81vnb", "links": [ [ "filthy", "filthy" ], [ "foul", "foul" ], [ "dirty", "dirty" ] ], "synonyms": [ { "sense": "less strongly", "word": "likainen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑːstɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝ːs̠tɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑːstɑinen" } ], "word": "saastainen" }
{ "derived": [ { "word": "saastaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "saasta", "3": "inen" }, "expansion": "saasta + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "saasta + -inen", "forms": [ { "form": "saastaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "saastaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "saastainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saastaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saastaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saastaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saastaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saastaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saastaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saastaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saastaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saastaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saastaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saastaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saastaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "saastaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saastaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saastaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saastaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saastaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saastaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saastaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saastaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saastaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saastaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saastaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saastaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saastaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saastaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saastaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saastaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saastaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saastaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saastaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saastaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saastaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saastaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saastaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saastaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saastaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saastaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saastaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saastaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saastaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saastaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saastaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saastaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saastaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saastaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saastaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saastaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saastaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saastaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saastaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saastaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saastaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saastaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saastaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saastaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saastaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saastaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saastaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saastaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saastaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saastaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saastaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saastaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "saastaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "saastaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saastaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saastaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saastaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saastaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "saastaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saastaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saastaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saastaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saastaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saastaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saastaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "saastaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saastaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saastaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saastaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saastaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saastaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saastaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saastaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saastaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saastaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saastaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saastaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saastaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saastaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saastaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saastaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saastaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saastaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saastaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saastaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saastaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saastaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saastaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "saastais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "saastainen (comparative saastaisempi, superlative saastaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "saastai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːstɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑːstɑinen/3 syllables" ], "glosses": [ "filthy, foul, dirty" ], "links": [ [ "filthy", "filthy" ], [ "foul", "foul" ], [ "dirty", "dirty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑːstɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝ːs̠tɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑːstɑinen" } ], "synonyms": [ { "sense": "less strongly", "word": "likainen" } ], "word": "saastainen" }
Download raw JSONL data for saastainen meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.